画像をリサイズ

アスペクト比を維持できますか？

はい、デフォルトでアスペクト比はロックされています。ロックを解除すれば幅と高さを個別に設定できます。